シリコンバレーの老舗ハイテク専門誌のレッドヘリングより以下のメールが来ました。
Dear Masahide,
After a difficult evaluation process, the Red Herring editorial team is pleased to announce the 200 Asian companies who have been short listed for Red Herring 100 Asia 2007. We congratulate your company for being selected as one of the final evaluation pool for this prestigious award.
やった!
アジアのトップ200ベンチャーに選ばれたとのこと。
日本以外の人たちにも使ってもらえる商品を絶対に作りたい!当社のそんな思いが届いたのかも。
レッドヘリングは特にアメリカでの知名度が抜群なので海外で自社を売り込む際、このタイトルは少なからず役に立つ。
もっともっと頑張るぞ!!